June 5th, 2019

“Пой, Юсси, пой!”, или Верните нам директора!

Когда Никита был маленьким, мы ничего не знали про Karlsson Haus. А может, его тогда ещё не было. Потом, когда Никита подрос и появился БТК-фест, благодаря которому мы и узнали об этом театре, много раз собирались сходить, но всё время что-то не складывалось: руки не доходили – ноги не доводили. В начале июня БТК организовали марафон спектаклей в поддержку директора театра – мы не могли не пойти. И выбрали для этого замечательный спектакль “Пой, Юсси? пой!” о не менее замечательных Петсоне и Финдусе не менее замечательного шведского писателя Свена Нурдквиста.

История в лучших традициях детской скандинавской литературы получила прекрасное продолжение на сцене. Мне захотелось привести в Karlsson Haus всех знакомых малышей, а наблюдать за теми, кто был в воскресенье в зале, - отдельное огромное удовольствие в удивительном мире детства, созданном в театре. Тёплом, ярком, уютном.

Петсон и Финдус как будто спустились со страниц книжек, живущих в домашней библиотеке на детских полках (есть даже одна из Стокгольма на шведском языке), и превратили ветреный и немного дождливый воскресный день в солнечный и незабываемый. Очаровательные тётушки Густавсон и Андерсон попрощались со зрителями по-шведски: “Hey ho!”, на что Никита ехидно заметил: “А ты говорила – моното-о-онный, моното-о-онный!”, - памятуя мою реакцию оригинальную звуковую дорожку “Жертвоприношения”.

Пожалуй, спектакль рекомендован взрослым ничуть не меньше, чем детям, как чудодейственное средство от тоски.

Верните нам директора!