?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

‘Die Zauberflöte’. Georg Solti. 1991

Будучи в Зальцбурге, мы искали запись “Волшебной флейты” (после дуэта Папагено и Папагены на детском концерте в КЗ Мариинки малыш просто влюбился в неё): интеллигентного вида мальчик в магазине в двух шагах от Salzburger Festspielhaus посоветовал купить нам запись Wiener Philarmoniker под управлением Сэра Георга Шолти (Georg Solti).

 

После этой записи я сама безумно влюбилась в “Волшебную флейту”. Не будучи способной словами выразить свои восторги по поводу музыкальной части записи, скажу только, что даже разговорные диалоги, которых там предостаточно и которые идут, естественно, на немецком языке, в котором я ничегошеньки, кроме und и имён персонажей, не понимаю, я каждый раз слушаю, как завороженная. Такая поразительная интонационная выразительность разговорной речи у оперных певцов, что, кажется, всё понимаешь даже без перевода. В каждом слове – настоящая волшебная сказка (уже не говоря о каждых арии, дуэте и ансамбле).

Дирижёр – Georg Solti.

Sarastro – Kurt Moll

Tamino – Uwe Heilmann

Konigin der Nacht – Sumi Jo

Pamina – Ruth Ziesak

Papagena – Lotte Leitner

Papageno – Michael Kraus

Monostatos – Heinz Zednik

Sprecher – Andreas Schmidt

P.S. Со всеми желающими поделюсь полной записью…



Comments

( 14 comments — Leave a comment )
natali_bush
Feb. 19th, 2012 04:57 am (UTC)
Изумительная запись.
jumeau_2009
Feb. 20th, 2012 09:05 am (UTC)
И я обожаю "Волшебную флейту", прекрасная музыка! Спасибо Вам за приятные фотографии!))
hvostova
Feb. 20th, 2012 11:39 am (UTC)
Не за что. Зальцбург - действительно удивительно сказочный город.
galvanika
Feb. 21st, 2012 11:25 am (UTC)
Не в тему, но у меня такой же розовый пуховик от аутвенчер)) Скажи, клевый))))
hvostova
Feb. 21st, 2012 09:10 pm (UTC)
Не знаю - не задумывалась. Пуховик как пуховик.
a_xo_xo
Feb. 24th, 2012 11:01 am (UTC)
Спасибо за музыку, вчера с удовольствие слушал.
hvostova
Feb. 24th, 2012 12:21 pm (UTC)
Рада, что Вам понравилось.
lo_mar
Mar. 12th, 2012 09:02 pm (UTC)
спасибо, хорошо, но вставляют только две композиции: дуэт Папгенов ;) и ария Царицы ночи. Хотя последнее мне все-таки у Дессей нравится больше :( и увертюра еще понравилась -- забыл
hvostova
Mar. 12th, 2012 09:07 pm (UTC)
А мне как раз очень нравятся в этой записи мужские партии: я, наверное, практически не слышала ни тенора, ни баритона, так чисто и ясно поющих Моцарта. Да и Памина, по-моему, замечательна. И Царица ночи и в первой, и во второй ариях.
Потом, мне ещё нравятся ансамбли: редко встретишь такое исполнение, когда ну все исполнители под стать друг другу, а не один выделяется, а остальные плетутся кое-как рядом.

P.S. А к Dessay я почему-то довольно равнодушна: возможно, просто не слышала её в лучшие годы.
lo_mar
Mar. 12th, 2012 09:09 pm (UTC)
я просто вообще не слишком-то люблю мужские голоса, за исключением кастратских :(
hvostova
Mar. 12th, 2012 09:10 pm (UTC)
Ну мы в этом смысле по понятным причинам падки... и на теноров и на баритонов:)
lo_mar
Mar. 12th, 2012 09:14 pm (UTC)
Слушаю Барбару и размышляю. Местами в Семпре либера она забивает в моем сознании Нетребко, а местами она ей у меня проигрывает. вот ведь что значит первая любовь))))
hvostova
Mar. 12th, 2012 09:16 pm (UTC)
Про Травиату я Вам в письме ответила...:)
(Deleted comment)
( 14 comments — Leave a comment )

Profile

hvostova
Kcenya Hvostova

Latest Month

October 2017
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars