?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Don GiovanniНу вот, наконец-то прямые трансляции из мировых оперных театров добрались и до нашей глубокой захудалой провинции.

В “Авроре” 7 декабря будет первая трансляция из Teatro alla Scala (знаю, что до этого были трансляции в Jam Hall на Петроградской). Открывают сезон “Дон Жуаном”. Начало официальной части в 21.00, трансляции – вроде бы, в 21.30.

Из примечательных фигур (к которым отношение у всех равно-неоднозначное): Анна Нетребко в роли Донны Анны, Питер Маттеи – Дон Жуан, Барбара Фриттоли – Дона Эльвира. Некоторые из остальных членов каста тоже знакомы (Джузеппе Фильянотти и Брин Терфель). У дирижёрского пульта – неоднозначный Даниэль Баренбойм.

Подробная информация о трансляции здесь: http://www.avrora.spb.ru/film/0/887/.

И здесь: http://www.teatroallascala.org/en/season/opera-ballet/2011-2012/don-giovanni.html.

Цена билетов: 1500 руб.

Ещё узнала, что, вроде бы, из Метрополитан теперь прямые трансляции идут в “Формуле кино” на Лиговском в “Галерее”. Нужно будет проверить при очередном удобном случае.

Comments

( 22 comments — Leave a comment )
ivlae
Nov. 30th, 2011 06:05 am (UTC)
Из Мет 10 декабря транслируют "Фауста". Начало в 22 часа.
http://www.formulakino.ru/cgi-bin/show.pl?date=10.12.2011&option=cinema_schedule&id=48
Билеты - по 900 рублей.
hvostova
Nov. 30th, 2011 11:37 am (UTC)
Спасибо за информацию! Мне самой не выбраться, на знакомым сообщу обязательно:) А Вы идёте?
ivlae
Nov. 30th, 2011 11:53 am (UTC)
Да, иду.
hvostova
Nov. 30th, 2011 11:56 am (UTC)
С удовольствием почитаю Ваши комментарии...:)
ivlae
Nov. 30th, 2011 12:04 pm (UTC)
Главное, чтобы опера понравилась! -:)
Не в смысле - опера Гуно, а спектакль -:) Опера "Фауст" сама по себе мне нравится.

Папе, по-моему, должен быть хорошим Мефистофелем. При всей моей симпатии к Кауфманну, я сомневаюсь в его Фаусте. Сыграет он его хорошо - тут сомнений как раз нет. А вот как споёт?

Правда, кое-какие записи на ютьюбе говорят о том, что его Фауст может быть интересный. А постановка в Мет оригинальная - с переносом времени в 40-е годы 20 века. Фауст - учёный, который ещё во времена 1-й мировой войны работал над атомной бомбой -:)
hvostova
Nov. 30th, 2011 12:07 pm (UTC)
Наверное, Вы слышали про недавнюю постановку "Фауста" с Папе и Григоло в Лондоне. У меня есть аудиозапись. Папе просто превосходный Мефистофель. Это, кстати, считают, стало одной из причин того, что работу Григоло оценили не очень: он не был плох, просто он потерялся на фоне Мефистофеля.

Edited at 2011-11-30 12:12 pm (UTC)
ivlae
Nov. 30th, 2011 12:36 pm (UTC)
Григоло часто критикуют. Парень ещё молодой, авторитета ему не хватает -:)

Я зимой собираюсь в Вену на два дня. 31 января - на "Андре Шенье" с Ботой, а 1 февраля - на "Фауста" с Кауфманном -:) Живьем - оно нагляднее будет -:)
hvostova
Nov. 30th, 2011 12:44 pm (UTC)
Это конечно. Мы 17 января в Вене идём на "Силу судьбы" с Урманой.
ivlae
Nov. 30th, 2011 12:47 pm (UTC)
У меня вообще планы грандиозные -:) До Вены ещё будут Мюнхен (Дон Карлос и Щелкунчик) и Цюрих (Турандот).
Все билеты уже куплены, гостиницы забронированы.
Осталось просто "сдюжить" такую программу -:) Надеюсь, выдержу -:)
hvostova
Nov. 30th, 2011 12:49 pm (UTC)
Мы, конечно, на такие программы не замахиваемся: путешествуя с семьёй и пятилетним ребёнком выбраться куда-то можно только один раз. Впрочем, как и здесь, ибо куда-то пристроить малыша - большая проблема.
ivlae
Nov. 30th, 2011 01:09 pm (UTC)
Да, с малышом ездить трудно.

У меня поначалу планировались только Мюнхен и Цюрих. Вена "нарисовалась" уже потом -:)
hvostova
Nov. 30th, 2011 12:52 pm (UTC)
Титры
Возможно Вы знаете: а с титрами на каком языке идут у нас трансляции из Мет?
ivlae
Nov. 30th, 2011 01:13 pm (UTC)
Re: Титры
Должны быть на русском.

На форуме Мариинского театра выложена статья:
http://www.mariinka.org/forum/viewtopic.php?f=4&t=3089&start=0
hvostova
Nov. 30th, 2011 01:15 pm (UTC)
Re: Титры
Если так, то они просто молодцы!
ivlae
Nov. 30th, 2011 02:56 pm (UTC)
Re: Титры
Пока я собственными глазами не увижу русские титры - не поверю в то, что о нас позаботились! -:)
hvostova
Nov. 30th, 2011 03:06 pm (UTC)
Re: Титры
Я, в принципе, была готова, что титры будут английскими. Во многих европейских странах, которые не принадлежат к "большим языкам", титры идут английские.

Впрочем, у нас же уже были трансляции из Мет. Они-то с какими титрами шли? Неизвестно?
ivlae
Nov. 30th, 2011 03:11 pm (UTC)
Re: Титры
Я не интересовалась титрами. Люди писали, что картинка постоянно прерывалась -:)(
Надеюсь, такого 10 декабря не будет.
hvostova
Nov. 30th, 2011 07:08 pm (UTC)
Re: Титры
Поживём-увидим.
sonyko
Nov. 30th, 2011 04:42 pm (UTC)
7 декабря в 21.30 Дон Жуана транслировать будут на Культуре
hvostova
Nov. 30th, 2011 07:09 pm (UTC)
Спасибо, я знаю. Просто послушать оперу по телевизору дома, да ещё когда дома 5-летний ребёнок - это из области фантастики. Кроме того, кино - конечно, не оперный театр, но атмосфера всё-таки ближе к театру, чем к домашнему дивану:)
jumeau_2009
Nov. 30th, 2011 09:38 pm (UTC)

Неоднократно слушали с мужем прямые трансляции опер в Jam Hall, хочу сказать,что с настоящим театром это даже близко не лежало..., а еще никогда не привыкну к лакеям, которые постоянно бегают по залу и разносят публике "поесть-попить", как-будто антракта для этого нет...


hvostova
Nov. 30th, 2011 09:42 pm (UTC)
Говоря о близости к театру, я имела в виду то, что, если идёшь на оперу в кино, всё равно создаётся определённый настрой на её восприятие, концентрация на ней, желание погрузиться в неё. Дома этого уж точно не будет никогда, поэтому в этом смысле кино ближе к театру, чем, чем телеканал "Культура".

В "Авроре" официантов, по крайней мере, не будет:)

Edited at 2011-11-30 09:44 pm (UTC)
( 22 comments — Leave a comment )

Profile

hvostova
Kcenya Hvostova

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars